歷史文章列表
2014-12-28 00:08
【Learn To Be Lonely ｂｙ Minnie Driver 】
Child of the wilderness
被拋棄的孩子
Born into emptiness
生來空虛
Learn to be lonely
學習孤獨
Learn to find your way in darkness
學習在黑暗中找到出路
Who will be there for you
誰會在那等你
Comfort and care for you
安慰你 照顧你
Learn to be lonely
學習孤獨
Learn to be your one...
2014-12-28 00:08
www.youtube.com/watch?v=dfZnIGETQPQ
【No one would listen ｂｙ Gerard Butler】
No one would listen
沒有人願意聆聽
No one but her
除了她
Heard as the outcast hears.
聆聽這被拋棄者的聲音
Shamed into solitude
感到羞愧而隱居
Shunned by the multitude
迴避了人群
I learned to listen
我學會了聆聽
In my dark, my heart heard...
2014-12-28 00:08
【Down Once More/Track Down This Murderer】
魅影：
Down once more to the dungeons of my black despair
下來吧！再一次下來吧！來到我這黑暗、絕望的地牢
Down we plunge to the prison of my mind
下來吧！我們陷入了我心中的囚牢
Down that path into darkness,
來到這條通往黑暗之路
deep as hell
如地獄一般深
魅影：
Why, you ask,
為什麼，你問
was I bound and...
2014-12-28 00:00
www.youtube.com/watch?v=AyyCz9z1s_M
【劇情】
Don Juan Triumphant首演當晚，許多警察、警衛人員進駐，在舞台上劇院之鬼殺害了原飾演該劇的男主角，自己上台與Christine 合唱The Point Of No Return。曲畢，All I Ask Of You旋律再現，劇院之鬼拿起婚戒戴在Christine的手指上，並要她與他廝守終生。這時警察發現原男主角的屍體，Christine也知道了劇院之鬼在舞台上，便毅然決然的扯下他的面具，這時劇院之鬼便拉著Christine...
2014-12-27 23:55
【Don Juan】
Here the sire may serve the dam,
這是公獸在為母獸服務
here the master takes his meat!
這是主人在享用他的餐點
Here the sacrificial lamb
這是被獻祭的羔羊
utters one despairing bleat!
發出絕望的叫聲
Poor young maiden! For the thrill on your tongue of stolen sweets
可憐的年輕少女 你為了被你偷走的甜點而舌頭顫抖
you will have to pay the bill...
2014-12-27 23:52
【We Have All Been Blind】
We have all been blind
我們都被矇蔽了！
And yet the answer is staring us in the face
現在答案在那張臉上注視著我們
This could be the chance
這可能是個機會
To ensnare our clever friend
來誘惑我們這聰明的朋友
We're listening...
我們在聽
Go on.
繼續說
We shall play his game
我們應該陪他玩他的遊戲
Perform his work, but remember...
2014-12-27 23:40
【劇情】
Raoul出現喚醒Christine，這時劇院之鬼便使出一團火球欲攻擊Raoul，這時知道劇院之鬼厲害的Christine便要求 Raoul帶她離開這裡。兩人一逃離，劇院之鬼大怒。
【歌詞】
《Wandering Child》
phantom：
Wandering child,
迷路的孩子
So lost, so helpless
這麼失落 這麼無助
Yearning for my guidance
渴望我的指引
Christine：
Angel or father?
天使或是父親？
Friend or phantom?
朋友或是魅影？
Who is it...
2014-12-27 23:33
RAOUL：
Madame Giry. Wait
Giry，請等等！
MADAME GIRY：
Please, Monsieur, I know no more than anyone else.
先生拜託，我跟大家一樣不知道！
RAOUL：
That's not true.
那不是真的！
MADAME GIRY：
Monsieur, don't ask, there have been too many accidents
先生，別問，已有太多的意外發生了！
RAOUL：
Accidents? Please, Madame Giry, for all our sakes...
2014-12-27 23:25
www.youtube.com/watch?v=74S7EMUAKFs
【劇情】
Christine感受到徬徨無助，便跑到父親墓園，演唱Wish You Were Somehow Here Again，以祈求有一個支柱可以倚靠。這時劇院之鬼從墓園之後出現，無助的Christine已經分不出劇院之鬼是父親、天使、還是幻影。
【歌詞】
《Journey to the Cemetary》
Little Lotte thought of everything and nothing
Little Lotte想著所有的事
Her Father promised her that...
2014-12-27 23:25
【劇情】
在後台大家都吵成一團，Carlotta抗議戲份太少，並質疑劇院之鬼根本就是Christine的陰謀。而經理們因為懼怕六個月前的事件也不敢違背劇院之鬼的指示。這時Raoul建議何不遵照劇院之鬼的指示，那麼劇院之鬼一定會現身，這時只要佈下天羅地網就算他是劇院之鬼也插翅難逃，Raoul也說服因去過地下湖而懼怕的Christine必須參與演出。排演之時，大家吵成一團，這時鋼琴卻自動演奏起來，控制了整個排演，大家都配合地開始演唱，Christine趕緊逃離排演場地。
受到大家的不諒解與協助安排這場設計圈套的Christine，感受到徬徨無助，便跑到父親墓園。
【
項目: 1 - 10 之 27